Mağusa limanından halkın sevgi dolu tezahüratı yükseliyordu: “Afrodit adasına ulaştı!” Bu tezahürat Mağusa’ya dört Venedik kadırgası ve üç Kıbrıs gemisiyle yaklaşan 18 yaşındaki güzeller güzeli Caterina Cornaro içindi. Ailesi ve yürekten bağlı olduğu Venedik’i geride bırakmanın hüznünü dağıtan bu sevgi belki de bundan sonra burada süreceği zor ve kederli yılların en önemli desteği olacaktı. Aynı sevgi 17 yıl sonra onu bu limandan uğurlayacaktı. 1472 yılında, üç gemi, kıymetli hediyeler ve kalabalık bir heyetle beraber Kıbrıs Kralı II.James’in nişanlısını almak ve onu yeni hayatına, yeni ülkesine götürmek amacıyla Venedik’e vardı. Burada onlara altın işlemeler, kıymetli halılar ve heykellerle döşenmiş dört Venedik kadırgası eklendi. Dört kadırga önde, üç Kıbrıs gemisi arkada yola çıktılar. Mağusa’ya yaklaştıklarında Caterina uzun Gotik kiliseleri ve hurma ağaçlarıyla Venedik’e hiç benzemeyen bir şehir gördü. Venedik’ten ayrılışı esnasında çalan çanlar şimdi Mağusa’da onu karşılamak için çalmaktaydı. Kendisini sevgiyle karşılayan kalabalığın arasında müstakbel eşi James de vardı. James ona elini uzattı ve birlikte St. Nicholas Katedrali’ne doğru yol aldılar. Burada görkemli bir düğün ve taç giyme töreniyle Caterina’nın Mağusa ve Kıbrıs adasındaki hikâyesi başladı. 

Bu esnada limanda ‘olduğu gibi görünmeyen’ bir şey vardı. Kadırgalar, lüks döşemelerinin ardında olası bir savaş için donatılmıştı ve bundan böyle Venedik için Doğu Akdeniz’de yeni bir üs anlamına gelecek Mağusa’nın limanında kalacaklardı. Belki de bu ikilik Caterina’nın evliliğinin ardındaki siyasi gerekçelerin de bir sembolü olacaktı. 

Derleyen: Aliye Ummanel 

Kaynak: Leto Severis. Ladies of Medieval Cyprus and Caterina Cornaro, Costakis and Leto Severis Foundation, 1995 

Photo credit: Caterina Cornaro, Queen of Cyprus (d.1510) 

manner of Titian (Pieve di Cadore 1488/90 – Venice 1576)  

Source:https://www.nationaltrustcollections.org.uk/object/129882